Yes, you can import items to Zotero from the library catalog (Quick Search):
- Select an item title in Quick Search.
- In the Send To section, select the Export RIS button, then Download.
- Open the RIS file in Zotero to finish importing.
Zotero also offers Chrome and Firefox extensions that make importing from Quick Search and other databases much easier.